功在天下,也是仁
这是《论语·宪问》第十七章。子路嫌管仲没为公子纠殉死,问他「未仁乎」;孔子不接这一问,只说桓公九合诸侯、不用兵车,都是管仲的力;末了连说两声:如其仁!如其仁!
子路曰:桓公杀公子纠,召忽死之,
管仲不死。曰:未仁乎?
子曰:桓公九合诸侯,不以兵车,
管仲之力也。如其仁!如其仁!
通译:子路说:桓公杀公子纠,召忽殉死,管仲不死,疑他不仁。孔子说:桓公多次会盟,不靠兵车,都是管仲之力。谁比得上他的仁!
背景:按站内四十四章分法,这是《宪问》第十七章;有的本子把开篇两章合一,本章标作 14.16;维基文库作「十四之十七」。
小记:上章说齐桓公「正而不谲」,本章就说他「不以兵车」;两章正好连着读。
子路:孔子弟子,性子直——先问一句「未仁乎」。
公子纠:纠读 jiū,齐襄公之弟——与小白争位,败而被杀。
召忽:召读 shào,音邵——公子纠的师傅,殉主而死。
管仲:名夷吾,请囚不死——后由鲍叔牙荐为桓公之相。
九合诸侯:九,春秋传作「纠」,督也——古字通用,指多次会盟。
不以兵车:不假威力、不动刀兵——朱熹说「言不假威力也」。
如其仁:谁如其仁,重言深许——利泽及人,则有仁之功。
一句话记:不靠刀兵,少死人。
子路拿什么来问?
① 同辅公子纠,一个死一个活
② 还去辅佐杀了旧主的桓公
一句话:这一处说不过去。
「未仁乎」问的是什么?
① 疑他忘君事仇
② 朱熹说「忍心害理,不得为仁」
一句话:拿小节问大节。
这话有道理吗?
① 按死节看,确实亏了一笔
② 孔子却没顺着往下评
一句话:换个地方答。
孔子先提哪件事?
① 桓公多次会合诸侯
② 不靠兵车,不假威力
一句话:天下少打多少仗。
这份功算谁的?
① 「管仲之力也」五个字
② 人是他辅的,盟是他谋的
一句话:功不落空。
与上章怎么接?
① 344 课刚说齐桓「正而不谲」
② 本章就给出「不以兵车」这件正事
一句话:正,落在少伤人。
「如其仁」怎么讲?
① 谁比得上他这份仁
② 连说两遍,是深深许他
一句话:不是随口一夸。
可他不是「仁人」?
① 朱熹说「虽未得为仁人」
② 「而其利泽及人,则有仁之功」
一句话:人不全,功在天下。
下章还接着说?
① 「民到于今受其赐」
② 与 344 课连读:都不只看一处
一句话:后人还受着好处。
看人看全局。
① 一桩事亏了,别抹掉一世功
② 也别拿大功替小过遮掩
一句话:两头都记着。
少伤人也是本事。
① 不用压人,也能把事办成
② 「不以兵车」最要学这一句
一句话:柔和胜过硬碰。
把好处留给人。
① 孔子称的是「利泽及人」
② 与 344 课连读,都看路子和结果
一句话:功在天下,也是仁。
本章两层意思——
先在「疑」:子路拿一桩死节问仁,孔子没有顺着评。
📖 未仁乎 · 存疑
落在「功」:会盟不靠兵车,天下少死人,利泽及人。
🧭 不以兵车 · 仁之功
落点:功在天下,也是仁。看人看全局,不只看一处。
🎯 如其仁
一条理:看人看全局。位置:《宪问》第十七章,与 344 课连读。
准备好了吗?
✅ 答对题数:0 / 10
📊 总得分:0 分(满分 100 分)
📈 正确率:0%
不是赞成忘君,是不拿一桩事盖过一世功。
① 子路疑他「忘君事仇」
② 孔子只举九合诸侯、不以兵车
③ 朱熹说「未得为仁人,而其利泽及人,则有仁之功」
记法:人不全,功在天下。
不必死抠数字,重在会盟安天下。
① 朱熹注「九,春秋传作纠,督也」
② 古字通用,多解作多次会合
③ 要紧的是后面「不以兵车」
记法:九是虚数,兵车才是眼。
不假威力,把事办成,人还少死。
① 与 344 课「正而不谲」连着读
② 下章说「民到于今受其赐」
③ 孔子连说两声「如其仁」
记法:柔和也是大本事。
这一章,给我们的日子三样提醒——
📖 看人看全局
一桩事亏了,别抹掉一世功;与 344 课连着读最明白。
🧭 少伤人也是本事
不靠压人,照样能把事办成;记住「不以兵车」四个字。
🎯 把好处留给人
真本事,是旁人也跟着受益。
本章的落点:功在天下,也是仁。
今天学了《论语·宪问》第十七章「不以兵车」。记牢:功在天下,也是仁。
不靠刀兵,天下少死人。
回顾本课要点:
未仁乎 · 子路之疑
召忽死之,管仲不死。先听,别急着断
九合诸侯 · 不以兵车
会盟不假威力,管仲之力。看功
如其仁 · 如其仁
利泽及人,则有仁之功。深许
在全篇中的位置:这是《宪问》第十七章,按站内四十四章分法;与 344 课连读——上章说齐桓公「正而不谲」,本章就见他「不以兵车」。
📜 原文重温(节选)
桓公九合诸侯,不以兵车,管仲之力也。
课后小挑战:① 想想今天有没有不动气也办成的事。② 学一句:不以兵车。③ 讲给家人听:为什么少伤人也是本事?
把这一章记在心里:功在天下,也是仁。